Wir haben es schon oft an dieser Stelle gesagt: Wir Deutschen sind eine Wintersportnation. Skifahren, Langlaufen, Biathlon (eine Art Scheibenschießen auf Langlaufskiern), Skispringen, Nordisch Kombinieren (eine Art Schanzenspringen auf Langlaufskiern), und ganz besonders Rodeln (im Einer und Weisswurst-Sandwich-Zweier) und Bobfahren (im Zweier und Vierer mit Anschiebern und Bremsern) – Wahnsinn, was uns Deutschen allen im Blut liegt. Wobei, das muss ich als Süddeutscher auch einmal sagen: Beim Wintersport fühle ich mich den Schweizern und vor allem den Österreichern meist näher als unseren Brüder und Schwestern aus zum Beispiel Wuppertal, Lüneburg oder Bremen. Gibt es in Osnabrück und im übrigen Norddeutschland Sprungschanzen? Oder Loipen mit angeschlossenen Schießständen? Überhaupt Berge? Naah ... wennst auf den Berg auffi fahrn wuist, dann musst nach Süden, ins Stubaital oder noch Zöll (hochdeutsch: Zell) am See, weil dort auf die Berg droben homs immer an leiwandn (hochdeutsch: saugeilen) Schnee. Der Ösi in uns ...
Aber auch das ist nicht ganz richtig. Wir, vor allem unsere Brüder und Schwestern aus dem Erzgebirge, rodeln und schießen gerne, wohingegen der Wintersport in Österreich vor allem aus einem besteht: Skifoan, Skifoan, Skifoan (hochdeutsch: Abfahrtski). Mit einem Rodler können sie am Voralberg und in Tirol nicht ganz so viel anfangen. Sagt eine deutsche Reporterin im Österreicherhaus in Sotschi bei der Feier zum Österreichischen Abfahrtsgold zu Karl Schranz (Anm.: Österreichische Abfahrtski-Legende): “Hey, Felix Loch hat gerade Gold gewonnen!” Sagt der Karl Schranz: “Wer is’ da Loch?” Die Deutsche: “Na, der Rodler!” Schranz: “Ah so. A Rodler.”
Eh Wurscht. Wenn wir eine Medaille gewinnen, dazu noch eine Goldene, dann freut sich auch der Oldenburger und Potsdamer. Dann sind wir alle Rennrodler und Biathleten. Gold ist Gold, am Golde hängt, zum Golde drängt doch alles. Wusste schon der alte Goethe. Also: Langlaufskier gewachst, Doppelrodel und Viererbob aus dem Keller geholt und die Sprungski angeschnallt und Schlittschuhe angezogen. Und ab geht’s in den Highlander zum norddeutsch-süddeutsch-österreichisch-schweizerischen Winterolympiadenstammtisch, zu dem wir für heute abend,
Donnerstag, den 13. Februar 2014
ab 20 Uhr
in die Ölsmiðjan (Lækjargata 10, 101 Rvk),
herzlich einladen. Auf den Medaillenspiegel!
Prost,
Jochen Kattoll & Alexander Schepsky